今回は「エンクエントロ」の名前についてお話します。
アーユルヴェーダをメニューに入れているサロンはサンスクリット語が
多いように思います。
「エンクエントロ」とはスペイン語で「出会い」という意味です。
インドとは何のつながりもないのですが、十数年前にアルゼンチンを旅し、
耳慣れない言葉もそうですが、街や店のスペイン語で書かれた看板、
ポスター、バスの広告などにとても惹かれたものでした。
今年は2周年を迎えますが、店名を決めるときは迷いもなくスペイン語でした。
昨年、超有名な占い師さんと再会することができました。
私が近況を話していると、突然「名前がわかりずらいねぇ。」といわれたのです。
店名の事なのです。 まだそのことには触れてもいなかったのに。
その先生いわく「名前は3文字ぐらいがいいよ。」
「えっ? うちは7文字あるし。」
「7文字って、2店舗分ってこと?」
大笑い!ですね。
「エンクエントロ」は長く、覚えにくいかもしれません。 その時は「出会い」と覚えてください。
皆様との出会いはもちろんですが、「エンクエントロ」が人と人の繋がりの場所に
なりたく名前をつけました。
感謝。 HIRO
0 件のコメント:
コメントを投稿